CULTURE AND ARTS
Daniel Codamon
ASIPULO,
Ifugao -- Every year in April, this municipality celebrates its town fiesta
called “Kulpi’dAsipulo” showcasing culture and traditions of Ifugao people
particularly ethno-linguistic groups called “hanglulo” and “Keley-I”.
Local
folks say it is important to know origin and symbolism of the celebration to
appreciate and enjoy better activities of the fiesta.
According
to Ifugao mythology, the ‘Kulpi’ ritual which gave birth to the Kulpi festival
began when Ballitok and Cabbigat, considered ancestors of the Ifugao
people, made a hunting expedition to
“Kabunyan” (Skyworld) and obtained two varieties of “Botnol” (palay) from eminent deities, Dalogdogan and Wigan.
When
they returned to “kiyyangan”, Ballitok and Cabbigat cleared up some of their
vast mountainous domains into terraces
where they planted the
“botnol,” hence the beginning of
the Ifugao rice culture.
In
commemoration to magnanimous exploits of their ancestors, the Ifugao people
celebrated giving birth to the so-called “kulpi rite”.
Nowadays,
the Kulpi is celebrated with the added meaning for fruitful and bountiful rice
harvest and display of indigenous cultural customs and traditions of Ifugaos.
Prior
to the celebration, participating households prepare intoxicating rice wines.
Elders
from the group of animist priests or shamans perform the “Baki” (incantation)
while the “Mumbaki” (native priest) mumbles
the “Ngilin” meaning sharp, pointed and tooth-shaped intended to sustain
a limitless supply of the rice wine during the actual rice wine drinking
ceremony as part of the fiesta celebration.
The
prayer mumbled by the priest also aims to easily and swiftly satiate the
craving human appetite for the rice wine even for just a drop and spoonful and
knocking them down but without any untoward incident to happen for the entire
duration of the festivity.
Featured
during the Kulpi rite are the “Baltong” (stomping of feet), “Bahliw/Appangal”
and “Liw-liwa” in which ballads with
respective melody and meanings are participated in by both males and females
in exchanging messages, songs airing satisfaction, sadness,
achievements, romantic exploits, despair and other experiences in life.
To
add more entertainment and fun, there are now additional events like civic and
float parade, agro-fair, cultural activities such as native dances, chanting of
the “Hudhud”, indigenous games, street dancing and ball games with the rice
wine drinking as the climax of the occasion.
NCCA lawyer cites challenges in cultural preservation
Pryce Quintos
BAGUIO
CITY -- Striking a balance between protecting cultural property and creating
new works inspired by cultural property needs to be a national conversation.
Atty.
Trixie Angeles-Cruz of the legal counsel of National Commission for Culture and
Arts bared this addressing queries on cultural preservation during a presscon
for the 6th Tam-Awan International Arts Festival held here as part of
National Heritage Month.
Cruz
mentioned Republic Act No. 1066 or the National Cultural Heritage Act of 2009,
which she said recognizes and takes jurisdiction over all aspects that are
culture and heritage and heritage in nature. The NCCA coordinates with the
National Commission on Indigenous Peoples in protecting cultural heritage,
whether it is intangible (such as practices, representations, expressions, knowledge,
and skills) or tangible (such as buildings and historic places, monuments, and
artifacts).
She
encouraged indigenous cultural communities to register their works and other
cultural materials to the Philippine Registry of Cultural Property or the PRECUP,
which is the registry of all cultural property of the country deemed of
significant importance to our cultural heritage.
When
people register with the PRECUP, she added, it “sets into motion the protective
mechanisms of both the IPRA (Indigenous Peoples’ Rights Act) and RA 1066 on the
permission system for the use of intangibles.”
This
means that “copyright” over a cultural property does not just apply for
tangible cultural materials but to intangible culture as well. So the
acquisition of Free, Prior and Informed Consent or FPIC does not only apply to
ancestral domains or incursions in a community but also to, for example, an
outside community’s performance of an indigenous culture’s dance.
The
Heritage Act provides a mechanism for this—that is, if the community first
registers its cultural expression with the PRECUP because, as Cruz put it,
“everybody now is put on notice that this [cultural expression] belongs to that
community and permission may be obtained from that community.”
She
said the Heritage Act, however, is a balancing of two interests. The protection
of cultural heritage is supposed to be there to inspire the creation of new
works, but derivative works are protected under copyright and freedom of
expression. The use of articulated works
such as cultural heritage must
balance the interest of cultural community’s expression with that need to
create new expressions.
“We
can say that the law will protect the cultural heritage with absolute
certainty, but the Constitution also guarantees the freedom of expression and
it guarantees the protection of derivative works.” Where the balance must be
struck, she said, is a matter for policy.
No comments:
Post a Comment